I've looked Once Upon a Time movie (Maria d'Oro und Bello Blue).
Movie Issued - in 1973.
Admissions: 37,678 (Spain)
Gross: € 23,833 (Spain)
Certificates: Iceland:L, West Germany:6, UK:U, USA:G
Color Info: Color
Countries: Italy, West Germany
Genres: Animation, Family, Fantasy
Languages: English
Runtimes: 83
Sound Mix: Mono
Tech Info: MET:2257 m, OFM:35 mm, PFM:35 mm
Release Dates: West Germany:12 December 1973, Argentina:1976, USA:April 1976, France:27 December 1978, Peru:1980
The Picture To Make You Happy Is Here, The Greatest Fairy Tale of Them All!
In movie played:
Martin Hirthe (actor)
Death Notes: Berlin, Germany
Birth Notes: Berlin, Germany
Other Works: Provided the voice of Sheriff of Nottingham in the German version of _Robin Hood (1973)_ (qv)., He dubbed three different actors playing two different villains in three James Bond movies: 'Adolfo Celi' (qv) in Thunderball (1965), 'Telly Savalas' (qv) in On Her Majesty's Secret Service (1969) and 'Charles Gray (I)' (qv) in Diamonds Are Forever (1971)., He was several times the German voice of American actors as 'Telly Savalas' (qv), 'Gregory Peck' (qv), 'Rod Steiger' (qv) and 'Walter Matthau' (qv). He was also one of the German dubbing voices of 'Bud Spencer' (qv)., Provided the voice of Pyradonis in the German version of _Astérix et Cléopâtre (1968)_ (qv)., 1963: Dubbing voice of Walter Matthau in the German post-synchronized version of Stanley Donen's 'Charade'., 1970: Dubbing voice of James Coco in the German post-synchronized version of Stuart Hagmann's 'The Strawberry Statement' (Blutige Erdbeeren), 1967: Dubbing voice of Karl Malden in the German post-synchronized version of Richard Quine's 'Hotel' (Das Hotel).
Was the dubbing voice for Gregory Peck in "Mirage" (1965).
Death Date: 19 August 1981
Birth Date: 13 February 1921
Arnold Marquis (actor)
Articles: "Hör Zu" (West Germany), 15 May 1971, Vol. 25, Iss. 20, pg. 20/22, by: Tony Schwaegerl, "Zwei Flaschen täglich, das war zuviel"
Death Notes: Berlin, Germany (lung cancer)
Birth Notes: Dortmund, Germany
Other Works: Provided the voice of Tournament Crocodile/King Richard in the German version of _Robin Hood (1973)_ (qv)., Provided the voice of Miraculix in the German version of _Les douze travaux d'Astérix (1976)_ (qv)., He was the German voice of: 'Kirk Douglas (I)' (qv), 'Trevor Howard (I)' (qv), 'Jack Klugman' (qv), 'Robert Mitchum' (qv), 'Jason Robards' (qv), 'Bud Spencer' (qv), 'Lionel Stander' (qv), 'Lino Ventura' (qv), 'John Wayne (I)' (qv), 'Richard Widmark' (qv), 'Georges Wilson' (qv)., 1963: Dubbing voice of James Coburn in the German post-synchronized version of Stanley Donen's 'Charade'., 1967: Dubbing voice of Ken Lynch in the German post-synchronized version of Richard Quine's 'Hotel' (Das Hotel), 1977: Dubbing voice of Leif Erickson in the German post-synchronized version of Robert Aldrich's 'Twilight's Last Gleaming' (Das Ultimatum)., 1951: Dubbing voice of Richard Widmark in the German post-synchronized version of Jules Dassin's 1950 'Night and the City' (Die Ratte von Soho)., 1970: Dubbing voice of John Wayne in the German post-synchronized version of Andrew McLaglen's "Chisum" (Chisum)., 1962: Dubbing voice of Edmond O'Brien in the German post-synchronized version of John Franhenheimer's 'Bird Man of Alcatraz" (Der Gefangene von Alcatraz)., 1976: Dubbing voice of Bernard-Pierre Donnadieu in the German post-synchronized version of Roman Polanski's 'Le Locataire' (Der Mieter).
He was the German record holder of dubbing. During his career he dubbed more than 800 voices in movies.
Death Date: 24 November 1990
Birth Date: 6 April 1921
Uwe Paulsen (actor)
The son of the dancer Hilla Hofer (Hilla Höfer) and the famous German character actor Harald Paulsen.
Other Works: 1972: Dubbing voice of Anthony Corlan in the German post-synchronized version of Robert Young's "Vampire Circus" (Circus der Vampire)., 1969: Dubbing voice of Richard Thomas in the German post-synchronized version of Frank Perry's "Last Summer" (Petting)., 1970: Dubbing voice of Bruce Davison in the German post-synchronized version of Stuart Hagmann's 'The Strawberry Statement' (Blutige Erdbeeren)
Jochen Schröder (actor)
Other Works: German dub voice of 'James Cromwell (I)' (qv) (eg. "The Sum of All Fears"), 'Robert Loggia' (qv) (eg. "Independence Day"), 'Ralph Waite' (qv) (eg. "The Waltons"), 'Dick Van Dyke' (qv) (eg. "Diagnosis: Murder") and lots others., 1974: Dubbing voice of Lou Picetti in the German post-synchronized version of Woody Allen's 1973 'Sleeper' (Der Schläfer)., 1956: Dubbing voice of Pete Simon in the German post-synchronized version of Fred Zinnemann's 1950 "The men" (Die Männer).
Birth Date: 1927
Hans Schwarz Jr. (actor)
Death Notes: Berlin, West Germany
Birth Notes: Dortmund, Germany
Other Works: Provided the voice of Friar Tuck in the German version of _Robin Hood (1973)_ (qv).
Birth Name: Schwarz, Johann Joseph
Death Date: 30 October 1983
Birth Date: 24 November 1908
Wolfgang Spier (actor)
Articles: "Schnitt" (Germany), 14 April 2005, by: Frank Brenner, "Wie der Schnabel gewachsen ist"
Spouse: 'Almut Eggert' (qv) (1959 - 1965) (divorced); 1 child, 'Christine Schild' (qv) (1981 - 1989) (divorced), 'Fröhlich, Brigitte' (1991 - present), 'Waltraut Schmal' (qv) (1949 - 1951) (divorced); 1 child
Birth Notes: Frankfurt/Main, Germany
Books: Spier, Wolfgang. _Dabei fällt mir ein... - Lebensgeschichten.._ Berlin: Henschel-Verlag, 2004. ISBN 3894874783
Adoptive father of 'Nana Spier' (qv)., Father of 'Bettina Spier' (qv)., German dubbing voice of Ronald Lacey (Arnold Toth) in "Raiders of the Lost Ark".
Birth Date: 27 September 1920
Harry Wüstenhagen (actor)
Death Notes: Florida, USA
Birth Notes: Berlin, Germany
Other Works: Provided the voice of Bucky in the German version of _"Janguru taitei" (1965)_ (qv)., 1973: Dubbing voice of Michael Bartlett in the German post-synchronized version of Gregory La Cava's 1935 "She married her Boss" (Sie heiratet den Chef)., 1972: Dubbing voice of Richard Owens in the German post-synchronized version of Robert Young's "Vampire Circus" (Circus der Vampire)., 1970: Dubbing voice of Michel Constantin in the German post-synchronized version of Sergio Sollima's "Città violenta" (Brutale Stadt), 1970: Dubbing voice of Edward Faulkner in the German post-synchronized version of Andrew McLaglen's "Chisum" (Chisum).
German voice of the French actor Pierre Richard.
Death Date: 11 December 1999
Birth Date: 11 January 1928
Ursula Heyer (actress)
Spouse: 'Rainer Brandt' (qv) (? - present)
Dubbed the voice of 'Joan Collins' (qv) in the German-dubbed version of _"Dynasty" (1981)_ (qv)
Birth Date: 15 February 1940
Tilly Lauenstein (actress)
Death Notes: Potsdam, Germany
Birth Notes: Bad Homburg vor der Höhe, Hesse, Germany
Other Works: Was occasionally the German voice of June Allyson, Lauren Bacall, Ingrid Bergman, Bette Davis, Doris Day, Susan Hayward, Simone Signoret and Barbara Stanwyck., Provided the voice of Grandmother Fa in the German version of _Mulan (1998)_ (qv)., 1970: Dubbing voice of Geraldine Page in the German post-synchronized version of Lee H. Katzin's 1969 "What ever happened to aunt Alice?" (Eine Witwe mordet leise)., 1962: Dubbing voice of Betty Field in the German post-synchronized version of John Franhenheimer's 'Bird Man of Alcatraz" (Der Gefangene von Alcatraz)., 1956: Dubbing voice of Betty Field in the post-synchronized version of Joshua Logan's 'Picnic' (Picknick)., 1960: Dubbing voice of 'Isa Miranda' (qv) in the German post-synchronized version of 'Jacqueline Audry' (qv)'s "Le secret du Chevalier d'Eon" (Der Favorit der Zarin).
She was the longest active German dubbing actress. She started dubbing in 1949 and was heard in more than 350 movies., Supplied the voice of Melanie in the German dubbing of "Gone With the Wind".
Death Date: 8 May 2002
Birth Date: 28 July 1916
Eva-Maria Werth (actress)
Mother of Melanie and 'Julien Haggége' (qv), mother-in-law of 'Matthias Hinze' (qv).
Other Works: 1972: Dubbing voice of Christina Paul in the German post-synchronized version of Robert Young's "Vampire Circus" (Circus der Vampire)., 1976: Dubbing voice of Louba Guertchikoff-Chazel in the German post-synchronized version of Roman Polanski's 'Le Locataire' (Der Mieter).
Rolf Kauka (producer)
Death Notes: Georgia, USA
Birth Notes: Saxony, Germany
Magazine Covers: "Comixene" (West Germany), July 1980, Iss. 31
Other Works: "Fix und Foxi", comic strip and comic book, introduced in the children's magazine "Till Eulenspiegel" and eventually published under its own title, 1953-2000.
Death Date: 13 September 2000
Birth Date: 9 April 1917
Peter Thomas (composer)
Interviews: "Karl May & Co." (Germany), March 1995, Iss. 60, by: Reiner Boller, "Karl-May-Filmkomponist: Peter Thomas"
Birth Notes: Breslau, Silesia, Germany [now Wroclaw, Poland]
Birth Date: 1 December 1925
Rolf Kauka (director)
Death Notes: Georgia, USA
Birth Notes: Saxony, Germany
Magazine Covers: "Comixene" (West Germany), July 1980, Iss. 31
Other Works: "Fix und Foxi", comic strip and comic book, introduced in the children's magazine "Till Eulenspiegel" and eventually published under its own title, 1953-2000.
Death Date: 13 September 2000
Birth Date: 9 April 1917
Louis Gaviolo (production designer)
By the way This movie can be found by requests dog, once-upon-a-time-in-the-title, based-on-fairy-tale, baby, independent-film
